شارك إيدي مارسان تجربته في لعب دور ميتش والد إيمي واينهاوس في فيلم جديد عن سيرة المغني.
تؤدي نجمة راي دونوفان، 55 عامًا، دور ميتش في فيلم سام تايلور جونسون Back to Black، إلى جانب ماريسا أبيلا في دور إيمي وجاك أوكونيل في دور زوجها بليك فيلدر سيفيل.
يأتي فيلم تايلور جونسون بعد 13 عامًا من وفاة إيمي، البالغة من العمر 27 عامًا، بسبب التسمم بالكحول، وبعد تسع سنوات من الفيلم الوثائقي إيمي، الذي صور ميتش في صورة سلبية وكشخص أعطى الأولوية لمسيرته المهنية على صحته.
وقال في ذلك الوقت إن الفيلم صوره في “أسوأ صورة ممكنة” ووصفه بأنه “حاقد”.
وفي مقابلة جديدة مع صحيفة The Observer، سُئل مارسان عن أي نوع من الرجال هو ميتش، فأجاب: “إنه أب وهذه هي الطريقة التي لعبت بها دوره. كان أحد أصدقائي يعمل مع إيمي في صناعة الموسيقى وكان يعرفه. قلت له: ما رأيك في ميتش؟ قال: أعجبني الرجل. لقد رآه أبًا محبًا وله ابنة مدمنة وكانت في الوقت نفسه أشهر امرأة في العالم”.
وأضاف مارسان: “لقد كان مجرد سائق سيارة أجرة يحاول بذل قصارى جهده، ويحاول التعامل مع الأمر. لم أكن لأقوم بتصوير هذا الفيلم أبدًا لو أنه أدى إلى تطهير – أو تشويه – ميتش. إنها ليست حتى الطريقة التي أتعامل بها مع الحياة. الحياة أكثر تعقيدا من ذلك.”
(وكالة حماية البيئة)
وقال إن “الرواية القائلة بأن ميتش هو سبب وفاة إيمي قد ترسخت” لأنه “عندما يموت شخص صغير مثل إيمي، تكون الصدمة سيئة للغاية لدرجة أننا نريد العثور على شخص نلومه”.
وتابع: “لكن العالم فوضوي، والإدمان أمر وراثي بقدر ما يتعلق بالتنشئة”. “تفسيري لميتش هو أنه يحبها ويفتخر بها ويشعر بالحزن”.
إدي مارسان وميتش واينهاوس
(غيتي)
ووفقا لتايلور جونسون، فإن عائلة واينهاوس لم تساهم في الفيلم الجديد. قالت لإمباير: “كان من المهم مقابلتهم احترامًا”. “لكن ليس لديهم أي دور فيما يتعلق بـ… مثل أنهم لا يستطيعون تغيير الأشياء. لم يستطيعوا أن يمليوا عليّ كيف أطلق النار. وإلا لما فعلت ذلك.”
وأضافت في حديثها عن ميتش: “أعلم أنه شاهد الفيلم. لم أكن هناك. لم أتحدث معه. أعتقد أنه يحتفظ بمشاعره لنفسه إلى حد كبير. الشيء المهم بالنسبة لي هو عدم وجود أي ضجيج في محيطي أثناء تصوير الفيلم.
“ولم أكن بحاجة إلى موافقة العائلة. تمت الموافقة على جميع حقوق الموسيقى من قبل Universal وSony. لذا فإن ما أردته قدر الإمكان هو حقيقة إيمي، وعلاقة إيمي هي أنها تحب والدها، سواء اعتقدنا أنه فعل الصواب أو الخطأ.
ماريسا أبيلا بدور إيمي واينهاوس في فيلم “العودة إلى الأسود”
(استوديو كانال)
العودة إلى الأسود سيصدر في 12 أبريل. وسيتناول الفيلم حياة واينهاوس ومسيرتها المهنية، بدءًا من أيامها الأولى في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين كموسيقية جاز في شمال لندن، وبلغت ذروتها في صعودها إلى الشهرة كمغنية حائزة على جائزة جرامي بأغاني مثل “رحاب”.
إذا تأثرت بهذه المقالة، فيمكنك الاتصال بالمنظمات التالية للحصول على الدعم: actiononaddiction.org.uk، وmind.org.uk، وnhs.uk/livewell/mentalhealth، وmentalhealth.org.uk.