الإطاحة بفيكتور أوربان في المجر: نهاية حقبة وتحديات جديدة لعلاقة البلاد بالاتحاد الأوروبي

شهدت المجر إقبالاً تاريخياً للناخبين أطاح برئيس الوزراء فيكتور أوربان من السلطة. قد يغير هذا التحول بشكل كبير علاقة المجر بالاتحاد الأوروبي، الذي لطالما انتقده أوربان بانتظام.

روب شميتز، المضيف: أنا روب شميتز في بودابست، المجر، حيث صنع إقبال قياسي من الناخبين التاريخ اليوم بوضع حد لحكم رئيس الوزراء اليميني الشعبوي فيكتور أوربان الذي استمر 16 عاماً. سنتناول المزيد حول هذا الانتصار المذهل لاحقاً في البرنامج، لكننا أردنا أن نأخذ لحظة لاستكشاف إرث فيكتور أوربان على أوروبا والاتحاد الأوروبي. في الأسبوع الماضي، عندما زار نائب الرئيس جي دي فانس بودابست لدعم أوربان، ألقى باللوم على هذا الخصم المألوف في مشاكل المجر.

(مقتطف من تسجيل أرشيفي)

جي دي فانس: البيروقراطيون في بروكسل هؤلاء الناس لا ينبغي الاستماع إليهم. استمعوا لقلوبكم. استمعوا لأرواحكم، واستمعوا لسيادة الشعب المجري.

(هتافات)

شميتز: البيروقراطيون في بروكسل بعبارة أخرى، الاتحاد الأوروبي هو هيئة تنتمي إليها المجر وهيئة يهاجمها أوربان بانتظام أيضاً. يلوم الاتحاد الأوروبي على التدخل في سياسات المجر وقيمها. لكن الحقيقة هي أنه خلال 16 عاماً متتالية في السلطة، كان لأوربان تأثير كبير على آليات الاتحاد الأوروبي.

تيموثي غارتون آش: فيكتور أوربان هو اللاعب الذي يستخدم حق النقض في الاتحاد الأوروبي. إنه المبتز الرئيسي للاتحاد الأوروبي.

شميتز: تيموثي غارتون آش هو أستاذ الدراسات الأوروبية في جامعة أكسفورد.

غارتون آش: والأهم من ذلك، أنه يعرقل 90 مليار يورو من الأموال الحيوية لمستقبل أوكرانيا. إنه يعرقل بدء مفاوضات الاتحاد الأوروبي مع أوكرانيا. ولكن أيضاً، في العديد من الجوانب الأخرى، يعيق عمل الاتحاد الأوروبي في لحظة يحتاج فيها إلى العمل بشكل أفضل، وليس أسوأ.

شميتز: عندما يتعلق الأمر بالتصويت على قضايا كبيرة مثل الميزانية أو السياسة الخارجية، والتي تشمل دعم أوكرانيا أو العقوبات على روسيا، تنص قواعد الاتحاد الأوروبي على وجوب موافقة جميع الدول الأعضاء الـ 27 قبل تنفيذ أي قرار. يُعرف هذا بقاعدة الإجماع في الاتحاد الأوروبي. من عام 2011، أي بعد عام من تولي أوربان السلطة، وحتى نهاية عام 2025، كانت المجر مسؤولة عن 19 من أصل 46 حق نقض إجمالي في الاتحاد الأوروبي أي أكثر من ضعف عدد حق النقض الذي استخدمته الدولة العضو التالية. ويقول غارتون آش إن هناك سخرية في تحدي أوربان.

غارتون آش: إذاً، هذا هو الأمر الحاسم. نحن نجلس في بودابست. هذا نظام هجين. إنه ليس ديمقراطية ليبرالية. والحقيقة الصادمة هي أن هذا النظام بُني على أموال الاتحاد الأوروبي أعني، تدفقات هائلة من أموال الاتحاد الأوروبي.

شميتز: ثمانون مليار دولار، في الواقع، منذ انضمام المجر إلى الاتحاد الأوروبي في عام 2004. ولكن في عام 2022، بدأ الاتحاد الأوروبي بتجميد التمويل للمجر لأنه قال إن أوربان كان ينتهك القيم الديمقراطية الأساسية المطلوبة من جميع أعضاء الاتحاد الأوروبي. حتى الآن، حجب الاتحاد الأوروبي تمويلاً بقيمة 25 مليار دولار عن المجر. وقد أثار ذلك غضباً منتظماً من أوربان موجهاً نحو بروكسل، لكنه لم يكن كافياً لجعله يرغب في إخراج المجر من الاتحاد الأوروبي تماماً.

زوزانا سيليني: بدون الاتحاد الأوروبي، لن تكون روسيا مهتمة بنا بعد الآن، ولا الصين أو أي جهة أخرى.

شميتز: زوزانا سيليني هي مديرة برنامج أكاديمية قيادة معهد الديمقراطية في جامعة أوروبا الوسطى. تقول إنه على الرغم من انتقاداته شبه المستمرة للاتحاد الأوروبي، يحصل أوربان على العديد من الفوائد من عضوية المجر. فالبلاد هي نقطة دخول لروسيا والصين وتركيا ودول أخرى غير ليبرالية بأكثر من طريقة.

(مقتطف من تسجيل أرشيفي)

سيرغي لافروف: انظر...

بيتر سيارتو: نعم. نعم.

شميتز: ...وأردت أيضاً الاتصال بك والتحقق...

سيارتو: نعم.

لافروف: ...بشأن التسوية التي توصلت إليها مع الاتحاد الأوروبي بشأن فتح...

شميتز: في الأسبوع الماضي، ظهرت مكالمة بين وزير الخارجية الروسي، سيرغي لافروف، ونظيره المجري، بيتر سيارتو، على وسائل التواصل الاجتماعي. كانت هذه هي الثانية من مكالمتين مسربتين بين الرجلين قبل الانتخابات. وفيها، يخبر لافروف سيارتو أنه يحاول الحصول على وثيقة داخلية للاتحاد الأوروبي تتعلق بطلب أوكرانيا للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي.

(مقتطف من تسجيل أرشيفي)

لافروف: نحن نحاول الحصول على الوثيقة بالضبط. لكن...

سيارتو: أوه. سأرسلها إليك. إنها ليست...

لافروف: من فضلك.

سيارتو: ...مشكلة.

شميتز: تقول سيليني من جامعة أوروبا الوسطى إن علاقة أوربان التبادلية مع روسيا والصين والأنظمة الاستبدادية الأخرى لن تكون ممكنة بدون عضوية بلاده في الاتحاد الأوروبي.

سيليني: إذا لم نكن في الاتحاد الأوروبي، فلن يستثمر أحد في المجر. لذلك لا يوجد سبب لأوربان لمغادرة الاتحاد الأوروبي، لكنه أيضاً لا يريد منح المزيد من السلطة للاتحاد الأوروبي.