تقول الحكومة الكندية إنها تحاول بشكل عاجل وضع حد للتعقيم القسري لنساء السكان الأصليين، واصفة هذه الممارسة بأنها انتهاك لحقوق الإنسان وجريمة تستوجب الملاحقة القضائية. ومع ذلك، تقول الشرطة إنها لن تتابع تحقيقًا جنائيًا في قضية حديثة اعتذر فيها طبيب عن “سلوكه غير المهني” في تعقيم امرأة من الإنويت.
في يوليو/تموز، نشرت وكالة أسوشيتد برس تقريرًا عن حالة امرأة من الإنويت في يلونايف خضعت لعملية جراحية في عام 2019 بهدف تخفيف آلام بطنها. ولم يحصل طبيب النساء والتوليد، الدكتور أندرو كوتاسكا، على موافقة المرأة على تعقيمها، وقد فعل ذلك رغم اعتراضات العاملين الطبيين الآخرين في غرفة العمليات. وهي الآن تقاضيه.
وقال الدكتور أونجالي مالهوترا، من هيئة صحة الأمم الأولى في كولومبيا البريطانية: “هذه حالة محورية بالنسبة لكندا لأنها تظهر أن التعقيم القسري لا يزال يحدث”. “لقد حان الوقت للتعامل معها كجريمة.”
ورفض كوتاسكا التعليق للأسوشيتد برس. وفي الشهر الماضي، أصدر اعتذارًا علنيًا، معترفًا بأن التعقيم “تسبب في معاناة مريضتي”. قال إنه كان يتصرف بما يعتقد أنه مصلحة المرأة.
وقالت الحكومة الكندية إن أي شخص يرتكب عملية تعقيم قسري يمكن أن يتعرض لتهم الاعتداء وأن الشرطة مسؤولة عن اتخاذ قرار بشأن المضي قدمًا في التحقيقات الجنائية.
لكن شرطة الخيالة الملكية الكندية قالت إنها لن تحقق مع كوتاسكا، لأن المرأة لم تقدم شكوى جنائية.
وقالت RCMP إن بيان كوتاسكا “من المرجح جدًا ألا يتم قبوله في إجراءات المحكمة الجنائية”، وسيتعين على الضحية السماح للمحققين بالاطلاع على سجلاتها الطبية السرية. وقالت الشرطة إنها “تحترم حقوق الضحية في التماس العدالة من خلال آليات قانونية أخرى واختيار العمليات التي تشارك فيها”.
وقال محامي المرأة، ستيفن كوبر، إنها غير راغبة في المضي قدمًا في شكوى جنائية، ولا تزال تعاني من الصدمة بسبب مشاركتها في تحقيق اللجنة الطبية.
وقالت ليزا كيلي، التي تدرس القانون الجنائي في جامعة كوينز في أونتاريو، إنه لا يوجد شرط في النظام القانوني الكندي بمشاركة الضحية، إذا كانت هناك أدلة مقنعة أخرى.
وقال كيلي: “في هذه الحالة، هناك طبيب وممرضة آخران، وربما آخرون، يمكنهم تقديم أدلة موثوقة وموثوقة بما لا يدع مجالاً للشك المعقول على أن المريض لم يوافق على التعقيم”.
وقال كيلي إنه في حين أن الشرطة والمدعين العامين يتمتعون بسلطة تقديرية، إلا أنهم “ليس لديهم السلطة التقديرية لغض الطرف ببساطة عما يبدو أنه دليل على اعتداء خطير وخطير”.
وقالت السيناتور إيفون بوير، التي اقترحت قانونًا يجعل التعقيم القسري في حد ذاته جريمة، إن التاريخ الطويل من عدم الثقة بين السكان الأصليين والشرطة جعل من الصعب على العديد من الضحايا متابعة الملاحقة الجنائية.
وقال بوير: “إذا علم ضابط شرطة بارتكاب جريمة، فعليه التزام بالتحقيق فيها”. “لماذا سيكون الأمر مختلفًا بالنسبة لامرأة من السكان الأصليين يتم تعقيمها دون موافقتها؟”
ورفعت المرأة التي قام كوتاسكا بتعقيمها دعوى قضائية ضده والمستشفى مقابل 6 ملايين دولار كندي (4.46 مليون دولار)، زاعمة أن أفعاله كانت “قمعية وخبيثة”.
في مايو/أيار، علقت السلطات الطبية في الأقاليم الشمالية الغربية رخصة كوتاسكا لمدة خمسة أشهر، وأجبرته على دفع جزء من تكاليف التحقيق، وألزمته بتلقي دورة في الأخلاقيات بعد إدانته بارتكاب “سوء السلوك”. وفي إشارة إلى أن هذه العقوبات قد اكتملت الآن، قال كوتاسكا إنه يأمل في “مواصلة العمل بتواضع”.
ووصفتها إيما كونليف، أستاذة القانون في جامعة كولومبيا البريطانية، بأنها “تعليق خفيف للغاية لتعقيم شخص ما بالقوة”.
وأضافت: “إنها تبعث برسالة مزعجة للغاية مفادها أن هذه الانتهاكات التي تتعرض لها نساء السكان الأصليين لا تعتبر خطيرة”.
___
يتلقى قسم الصحة والعلوم في وكالة أسوشيتد برس الدعم من مجموعة الإعلام العلمي والتعليمي التابعة لمعهد هوارد هيوز الطبي. AP هي المسؤولة الوحيدة عن جميع المحتويات.
